Lesson Transcript
| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| Ek hoor jou dogter het so baie pryse gewen gisteraand? |
| Ek is so trots op haar, sy is eerste in haar klas vir akademie! |
| Dis wonderlik, en met sport? |
| Sy het derde gekom in haar tennis span, en vierde in die land! |
| Jy is seker besonders gelukkig daaroor. |
| Ja, ek was altyd laaste op skool! Ek huil sommer. |
| Jy gaan nog elke jaar huil! |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| vierde, 'fourth' |
| eerste, 'first' |
| dogter, 'daughter' |
| besonders, 'exceptionally' |
| laaste, 'last' |
| prys, 'prize' |
| huil, 'to cry' |
| derde, 'third' |
| trots, 'proud' |
| sommer, 'just' |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| Ek hoor jou dogter het so baie pryse gewen gisteraand? |
| Ek is so trots op haar, sy is eerste in haar klas vir akademie! |
| Dis wonderlik, en met sport? |
| Sy het derde gekom in haar tennis span, en vierde in die land! |
| Jy is seker besonders gelukkig daaroor. |
| Ja, ek was altyd laaste op skool! Ek huil sommer. |
| Jy gaan nog elke jaar huil! |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide